澳洲家书之 18

阿姐

       你好，谢谢你的来信，你们寄来的东西至今仍未收到。最近这里对进口的食物，无论是邮寄或由旅客带来的都严格检查，一般不容易通过，所以以后不要再寄食品来了。

       录音带（3个）上个星期已经收到，请替我谢谢阿诗。

       很高兴知道堂大姐已经和我们家言归于好，这实在是令人开心的事！

       你寄来的电台广播“民歌名曲”录音带现在还未听完，由于最近换了课程，虽然难不到哪里去，但由于我是插班的，因此也要多花点时间去了解别人已经读过的东西，所以近来比较忙，录音带就暂时不要寄来了（说实话，我也有好几个星期没听录音机了）。

       这里的天气有时很冷，有时也稍微暖和，再过一个月左右应该便要开始热了。

其海的太太来了已有一个星期了，人还容易相处。无论如何，其海再不必每天听李香兰的《三年》了。现在煮饭多由其海太太负责，早餐则由我做，因为我通常起的最早。你们大概不会相信我现在在每天6点多就起身来，弄完早餐之后，还负责叫醒其他人呢！

       这里生活一般如常，只是暂时比较忙点，最后清代问候两老以及各位家人。希望这封信字不会太草！

       祝 好！

耀田慢笔28/7/1980

照片：和高班同学Timothy，作曲技巧writing technique老师 Mr Allen Lane合照。