昔日琴谱
1970年代前后此地市面上可以买到的钢琴谱曲目种类仿佛不多,有好些英国皇家音乐学院海外考级的指定乐谱都要通过音乐行海外订购,有时几份谱加上邮费等等就要花上几十块钱,这在当时并不是个小数目。其实那时市面上也可以找到一些中国和台湾版的钢琴谱,价钱也相宜,问题是有关考试当局官僚的很,只准考生用英美德法等外国版的乐谱,说是有关版权云云 ........ 当中有没有某种歧视或利益考量就不得而知了?
记得当年自行报考钢琴8级的时候,因为没有老师照应,一切自理,来到乐谱,贝多芬的Piano Sonata Op 2 no 1 没有问题,但练习时用的门德尔松的 Spinning Song 是中国版乐谱,韩德尔 Handel 的《林中铁匠变奏曲》"The Harmonious Blacksmith" 则是台湾版本,考期逼近还找不到原版谱,最终情急之下将心一横到了考试当天所有谱都不带来个全程背谱弹奏,登记入场时还闹了一阵子,幸好考官大人宽宏大量不悦之余也勉强同意了,总算蒙混过关 …......
10.10.2023
欲了解更多有关作者资料请点击链接:phoonyewtien.webador.com
没有评论:
发表评论