法克油

         傍晚在家附近常去的一家泰国连锁餐馆吃晚餐，虽然是这家餐馆的常客，但还是第一次见到餐厅老板。老板是个有点洋派的华人，年纪在40上下，穿了一件黑色T 恤衫来回招呼客人， 恤衫正面有3个醒目红底白字 -“法克油”，从来没有看过这样的恤衫，一时不知其中奥妙，到底是什么鬼油？但那个谐音又仿佛像是英文粗话？

       刚好老板经过，便抓住他来问：你知道“法克油”是什么意思吗？他说当然，只是想寻个开心而已！（果然是英语粗话 X 你的谐音，明知故犯？）或许，他觉得这只是种“无伤大雅的幽默”，但对一些人而言这样的“幽默”又是否有点“过分”？不懂中文的顾客或洋人也许只是莫名其妙，但对看得懂中文又“聪明”如我的顾客来说，是否有点不公平？又会否觉得被冒犯了？在这种情况下无知也许是一种幸福或幸运？问题是：并非每个人都能欣赏这种“幽默”？况且，用餐时每每一抬头就看到“法克油”在你面前示威，心情会愉快吗？重点是，别忘了这是在开店做生意，虽然本无恶意，但总不免会有得罪顾客的风险？如此聪明吗？

       际此地华文华语早已大势已去的今时今日，也许这种事早已见怪不怪没什么大不了，但作为一个传统华校生，看到华文被如此低级趣味的轻贱，心里总还是感觉不是味道，还是那句老话：世风日下，并且一代不如一代，连幽默感都缺乏民族自尊以及教养品味 ............ ！

       莫非，这是一种“置之于死地”“以退为进”的“重口味”推广华文华语方式？！哈哈哈哈 ...........

25.3.2022

欲了解更多有关作者资料请点击链接：phoonyewtien.webador.com