2018年4月24日星期二


Tell Laura I Love Her

       无论是经典艺术歌曲或当今的流行歌曲往往都和爱情有关。而且歌曲越是“感人”,越多遗憾?!
       近日本地车祸频仍,其中还有几个风华正茂的年轻人不幸遇难!不由想起了这首1950年代非常流行的歌曲。
       歌曲描述一个穷小子为了给心上人买一只结婚戒指而参加了一场死亡赛车,结果心意未成却赔上了自己的生命!最后只剩下爱人独自在举行丧礼的小教堂里悲伤的追思 ….............

Laura and Tommy were lovers
He wanted to give her everything
Flowers, presents and most of all, a wedding ring
He saw a sign for a stock car race
A thousand dollar prize it read
He couldn't get Laura on the phone
So to her mother Tommy said
Tell Laura I love her, tell Laura I need her
Tell Laura I may be late
I've something to do, that cannot wait
He drove his car to the racing grounds
He was the youngest driver there
The crowed roared as they started the race
'Round the track they drove at a deadly pace
No one knows what happened that day
How his car overturned in flames
But as they pulled him from the twisted wreck
With his dying breath, they heard him say
Tell Laura I love her, tell Laura I need her
Tell Laura not to cry
My love for her will never die
And in the chapel where Laura prays
For Tommy who passed away
It was just for Laura he lived and died
Alone in the chapel she can hear him cry
Tell Laura I love her, tell Laura I need her
Tell Laura not to cry
My love for her will never die
Tell Laura I love her
词曲作者 :Jeff Barry / Ben Raleigh

       爱情,时间诚可贵,但生命价更高。为了父母家人亲友,年轻人时刻要谨记:珍惜自己的生命,以免让家人爱人为你伤心流泪 ….......
25.4.2018


想听有关歌曲请链接:/www.youtube.com/watch?v=pTjQgkHzbTk



没有评论:

发表评论

注意:只有此博客的成员才能发布评论。